文章與日常
面子のストーリーと日々
眉眼之間,也有想和妳分享的事。
面子的日常Instagram の記録
47 篇社群文章
從期待霧唇到一起笑開:老客人相處的默契
リップの施術を楽しみに。常連のお客様と笑い合う時間
等著Sammi開始霧唇的老客人,特別交代想要紅一點的顏色,做完後兩人相視笑開。這篇寫的是多年相處累積的默契:聊近況、開玩笑,也開始期待每一次見面。
閱讀文章続きを読む
生活很趕,也想喜歡鏡頭裡的自己
慌ただしい毎日でも、写真の中の自分を好きでいたい
從趕上班、送孩子到旅行早起,Sammi 分享自己對紋繡的期待:日常不必時時精心準備,也能自在面對鏡頭。這篇談的是她想要的生活狀態與美感選擇。
閱讀文章続きを読む
霧唇前想問的事:選色、感受與術後生活
リップの施術前に気になること。色選び、感覚、その後の生活
Sammi 整理客人詢問霧唇時常提到的選色、疼痛感、吃東西、褪色與脫痂等問題,並邀請有疑問的人先提供素顏照片諮詢。
閱讀文章続きを読む
從排斥到進修:Sammi 開始做霧唇的心情
ためらいから学びへ。Sammi がリップの施術を始めた思い
看過讓人擔心的霧唇案例後,Sammi 一度不願提供這個項目。這篇回顧熟客與老師的鼓勵,以及她決定進修、研究案例的過程,談的是對客人負責的工作心情。
閱讀文章続きを読む
想做眉毛,諮詢前先問自己的三個問題
眉の相談前に、自分に聞いてみたい三つのこと
從想改善的困擾、喜歡的妝感,到能否接受坦白建議,這篇原文給第一次諮詢的人三個整理需求的起點。
閱讀文章続きを読む
從不會說場面話,到工作室裡的誠實溝通
うまく話を合わせられなくても。スタジオで大切にする率直な対話
Sammi 回看自己在學校與職場不善附和的個性,以及開工作室後如何看待它。面對眉毛是否需要重做、顏色是否合適,她希望先把真實想法說清楚,再談服務。
閱讀文章続きを読む
鏡頭前說不出口的熱情,留給坐在面前的人
カメラにはうまく話せなくても。目の前の人に向ける思い
記得客人的煩惱、仔細談想要的感覺,對Sammi來說比對鏡頭介紹自己自然。這篇寫下她不擅長拍影片的一面,也說明她如何把熱情放進與客人的實際相處。
閱讀文章続きを読む
每天畫眉的時間,也可以重新分配
毎日の眉メイクに使う時間を、あらためて考える
從經營事業、人脈與社群說起,Sammi 提出日常整理眉毛與時間安排的思考。文中的畫眉時間是她用來討論生活取捨的假設例子,重點在把時間留給自己重視的事情。
閱讀文章続きを読む
帶著擔心來諮詢:先談需求,也談能做到的範圍
不安を抱えて相談するとき。希望とできる範囲を話す
這篇個案敘事,把先理解需求、充分溝通與誠實說明限制,放在開始施作之前。
閱讀文章続きを読む
專注眉頭的每一筆:Sammi 的紋繡工作日常
眉頭の一本一本に集中する。Sammi の仕事の日常
2026 年的新年記錄裡,Sammi 描述握起操作筆時高度專注的感受,以及長時間工作帶來的疲累。客人看鏡子的反應與交付的信任,是她持續投入這份工作的理由。
閱讀文章続きを読む
雨天也去宇內溪看一眼:一家人的支持與陪伴
雨の日も宇内渓へ。家族の支えと一緒に過ごす時間
一次睡過頭又遇雨的宇內溪出遊,讓 Sammi 感受到先生把她想做的事放在心上。她從這段帶著泥巴與笑聲的家庭記憶,談到面子所重視的陪伴與小小堅持。
閱讀文章続きを読む
從補眉的提問,談放下與重新開始
眉のリタッチの相談から。手放すこと、始め直すこと
客人詢問舊眉是否值得保留,讓 Sammi 聯想到生活中的取捨。這篇借眉毛談重新開始的心情,主軸是為新選擇留下空間,並未提供除色方法或判斷個別舊眉的準則。
閱讀文章続きを読む